2,321 words
alcohol-free
Lydia trinkt alkoholfreies Bier. — Lydia drinks non-alcoholic beer.
alcoholic
Hier gibt es keine alkoholischen Getränke. — There are no alcoholic drinks here.
all
Alle Spieler sind talentiert. / Die Bücher gehören allen Schülern. — All the players are talented. / The books belong to all the students.
however
Allerdings glaube ich … — However, I believe …
to be allergic to
Er ist gegen Nüsse allergisch. — He's allergic to nuts.
payment (zahlen)
Die Zahlung ist angekommen. — The payment has arrived.
dentist
Sie war gestern beim Zahnarzt. — She was at the dentist yesterday.
fence
Er rennt einmal um den Zaun. — He runs once around the fence.
Drawing; Sketch
Die Zeichnung zeigt ein Haus mit Garten. — The drawing shows a house with a garden.
to manage/organize one's time
Corinna hat zwei Kinder und einen Job, sie muss sich ihre Zeit einteilen. — Corinna has two kids and a job, she has to manage her time.
Time heals all wounds
Nach der Trennung war es schwer, aber die Zeit heilt alle Wunden. — After the breakup it was hard, but time heals all wounds.
to spend time with
Mit wem verbringst du am liebsten Zeit? — Who do you like to spend time with the most?
point in time
Nach steht mit einem Zeitpunkt. — Nach is used with a point in time.
time span
einer Zeitspanne — a period of time
tent
Er hat Angst vor Spinnen im Zelt. — He's afraid of spiders in the tent.
campsite
Wir suchen einen Zeltplatz. — We're looking for a campsite.
center
Der Dom steht im Zentrum. — The cathedral stands in the center.
goal; destination, goal
Leah hat das Ziel, alle ihre Träume und Pläne zu realisieren. — Leah has the goal of making all her dreams and plans come true.
to have goals
Es ist wichtig, klare Ziele für die Zukunft zu haben. — It's important to have clear goals for the future.
folding ruler, carpenter's rule
Der Zollstock ist länger als das Lineal. — The folding ruler is longer than the ruler.
Preparation
Die Zubereitung dauert etwa 30 Minuten. — The preparation takes about 30 minutes.
train
Ich fahre mit dem Zug nach Nürnberg. — I'm going to Nuremberg by train.
encore (lit. "add-on")
Das Publikum war ganz begeistert und hat um eine Zugabe gebeten. — The audience was thrilled and asked for an encore.
future; the future
eine Handlung in der Zukunft — an action in the future
Thank goodness! / Luckily! (as an exclamation)
„Zum Glück! Das ist das langweiligste Museum der Welt!“ — "Thank goodness! That's the most boring museum in the world!"
Cheers!
Zum Wohl! — Cheers!
tongue twister
Blaukraut bleibt Blaukraut … — Red cabbage stays red cabbage … (a German tongue-twister)
acceptance / RSVP yes; acceptance notice
Wie viele Zusagen haben wir? — How many confirmations do we have?
Together or separate (bills)?
Zahlen Sie zusammen oder getrennt? — Are you paying together or separately?
agreement
Zustimmung ausdrücken. — to express agreement
Ingredient
Frische Zutaten machen jede Speise besser. — Fresh ingredients make every dish better.
twins
Simon und sein Bruder Tim sind Zwillinge. — Simon and his brother Tim are twins.
from / starting (a time/point)
Ab dem 1. Februar habe ich Urlaub. — I'm on vacation starting February 1st.
to turn (off a street); to turn off (a road)
An der nächsten Kreuzung biege ich links ab. — I'll turn left at the next intersection.
in the evening(s)
Abends entspannt sie zu Hause. — In the evening she relaxes at home.
to depart
Der Zug fährt um acht Uhr ab. — The train departs at eight o'clock.
to submit / hand in (everyday)
Hast du deine Masterarbeit schon abgegeben? — Have you already handed in your master's thesis?
to withdraw (money)
Ich muss noch Geld abheben. — I still need to withdraw money.
to pick up
Ich hole den Kunden vom Bahnhof ab. — I'm picking up the customer from the train station.
to decline / cancel
Ich muss leider absagen. — Unfortunately, I have to cancel.
to switch off; (fig.) to unwind, relax mentally
Ich schalte am besten im Park in der Sonne ab. — I switch off best in the park in the sun.
to send off (a letter)
Ich kann meinen Brief nicht abschicken. — I can't send my letter.
to complete (a degree)
Lotta hat ein Master-Studium abgeschlossen. — Lotta completed a master's degree.
intentionally
Er hat es absichtlich gemacht. — He did it on purpose.
varied
Meine Aufgaben sind sehr abwechslungsreich. — My tasks are very varied.
to pay attention to, watch out for
Worauf achtest du bei einer neuen Wohnung? — What do you pay attention to with a new apartment?
to suspect, have an inkling
Ich habe es geahnt! — I knew it!
active
Er ist sehr aktiv. — He is very active.
current, up-to-date
Die aktuelle Situation ist schwierig. — The current situation is difficult.