2,321 words
punctuality; punctuality (pünktlich)
Pünktlichkeit ist nicht ihre Stärke. — Punctuality isn't her strong suit.
to be spoiled for choice (too many good options to pick from)
Hermine hat die Qual der Wahl: Möchte sie Pflegefachkraft oder Ärztin werden? — Hermine is spoiled for choice: does she want to become a nurse or a doctor?
Receipt
Nach der Bestellung erhält der Kunde eine Quittung. — After the order, the customer receives a receipt.
discount
Gibt es einen Rabatt? — Is there a discount?
bicycle race
Die Wettkämpfe heißen Radrennen. — The competitions are called bicycle races.
civil-servant pension; also a guesthouse
Beamte bekommen eine Pension, Angestellte eine Rente. — Civil servants get a pension; employees get a state pension.
staff, personnel
Das Personal war sehr nett. — The staff were very nice.
HR department
Schick es an die Personalabteilung. — Send it to the HR department.
(frying) pan
Die Pfanne steht in der Küche. — The pan is in the kitchen.
horse
Das Pferd ist schneller als die Schnecke. — The horse is faster than the snail.
Goodbye (Bavaria, Austria)
Pfiat di — bis morgen! — Bye — see you tomorrow!
Plant; plant
Diese Pflanze braucht viel Sonnenlicht und Wasser. — This plant needs a lot of sunlight and water.
nurse / professional caregiver
Ich möchte vielleicht Pflegefachkraft werden. — Maybe I'd like to become a nurse.
mini pizza roll
Pizzabrötchen für die Party. — Pizza rolls for the party.
plan
Leahs Plan ist, nach ihrem Studium nach Australien zu fliegen. — Leah's plan is to fly to Australia after her studies.
planet
Ich kenne alle Planeten im Sonnensystem. — I know all the planets in the solar system.
place, position (ranking; cf. square/space sense)
Der Gewinner ist auf dem ersten Platz. — The winner is in first place.
to make plans (lit. "to forge plans")
Ich freue mich so auf meinen Sommerurlaub. Mein Freund und ich schmieden schon Pläne, wohin wir fahren. — I'm so looking forward to my summer vacation. My boyfriend and I are already making plans for where we'll go.
Christmas biscuit
Plätzchen backen im Advent. — Baking cookies during Advent.
fries
Ich hätte gerne ein Schnitzel mit Pommes. — I'd like a schnitzel with fries.
(swimming) pool
In deinem Hof ist ein Pool. — There's a pool in your yard.
position (in a sentence); position
Position 1, Position 2 — Position 1, position 2
possessive article (mein-, dein-, …)
… sind im Singular identisch mit den Adjektivendungen nach unbestimmten Artikeln. — …are identical in the singular to the adjective endings after indefinite articles.
post office; post office; also: the mail
Ich gehe zur Post — ich muss ein Paket schicken. — I'm going to the post office — I need to send a package.
post office (formal/official)
Das Postamt wird auch die Post genannt. — The post office is also called 'die Post'.
poster
Auf dem Weg nach Hause sieht Louise ein Poster. — On the way home, Louise sees a poster.
intern, trainee
Das ist der Kugelschreiber unseres neuen Praktikanten. — That's our new intern's pen.
internship
Ich möchte ein Praktikum im Krankenhaus machen. — I would like to do an internship at the hospital.
chocolate / praline
Ich liebe Pralinen. — I love chocolates.
Price
Der Verkäufer hat den Preis um zehn Prozent reduziert. — The seller reduced the price by ten percent.
probation period
Die Probezeit dauert sechs Monate. — The probationary period lasts six months.
(female) professor
Die Professorin hält heute eine wichtige Vorlesung. — The professor is giving an important lecture today.
professional athlete (Profi- prefix)
Ich bin auch keine Profisportlerin. — I'm not a professional athlete either.
program (software)
Hier werden neue Programme entwickelt. — New programs are developed here.
Projection
Die Projektion des Films beginnt um acht Uhr. — The projection of the film starts at eight o’clock.
Cheers to the New Year
Prost Neujahr — auf 2026! — Cheers to the New Year — to 2026!
commission (sales)
Der Makler bekommt eine Provision für den Verkauf. — The agent receives a commission for the sale.
preposition
Diese Präpositionen brauchen den Akkusativ. — These prepositions take the accusative.
prepositional object (object introduced by a verb-required prep.)
„Sich freuen auf“ hat ein Präpositionalobjekt im Akkusativ. — "Sich freuen auf" (to look forward to) has a prepositional object in the accusative.
Presentation; presentation
Die Präsentation beginnt um neun Uhr. — The presentation starts at nine o'clock.
president
Was schlägt der Präsident vor? — What does the president propose?
exam
Jennifer hat ihre Prüfung bestanden. — Jennifer passed her exam.
audience (collective, no plural)
Im Publikum sitzen noch nicht viele Leute. — There aren't many people in the audience yet.
jumper / sweater
Im Winter trage ich gerne einen warmen Pullover. — In winter I like to wear a warm sweater.
period / dot; period, dot
. heißt 'Punkt'. — '.' is called 'period'.
(romantic) couple (das Paar)
Ein älteres Pärchen trinkt Wein im Garten. — An older couple is drinking wine in the garden.
little break (die Pause)
Ich brauche erstmal ein Päuschen. — I need a little break first.