Lesson: Personalpronomen im Dativ — Congratulations
Topic: Dative personal pronouns (singular & plural), dative verbs, dative prepositions, and congratulating people
Lernziele (What you'll be able to do)
- Understand and use congratulatory phrases (Glückwünsche).
- Use dative personal pronouns after verbs and prepositions.
Core Grammar — Personalpronomen im Dativ
Singular
| Nominativ | Dativ | English |
|---|
| ich | mir | me |
| du | dir | you |
| er | ihm | him |
| sie | ihr | her |
| es | ihm | it |
Plural
| Nominativ | Dativ | English |
|---|
| wir | uns | us |
| ihr | euch | you (plural) |
| sie | ihnen | them |
| Sie | Ihnen | you (formal) |
Pronunciation note: The dative pronouns mir, dir, ihr all end in a vocalic R — /miːɐ̯/, /diːɐ̯/, /iːɐ̯/. The R is absorbed into the preceding vowel, not rolled or tapped.
Core Grammar — Verben mit Dativ
These verbs take an indirect object in the Dativ — not Akkusativ:
| Verb | Meaning | Example | Translation |
|---|
| gratulieren | to congratulate | Ich gratuliere dir! | I congratulate you! |
| wünschen | to wish | Ich wünsche dir alles Gute. | I wish you all the best. |
| danken | to thank | Ich danke dir für die Erinnerung. | I thank you for the reminder. |
| schreiben | to write (to someone) | Ich schreibe ihr gleich. | I'll write to her right away. |
| antworten | to reply (to someone) | Sie hat mir geantwortet. | She replied to me. |
| helfen | to help | Die Lehrerin hat uns geholfen. | The teacher helped us. |
These verbs ask Wem? (to whom?) — the answer is always Dativ.
Core Grammar — Präpositionen mit Dativ
These prepositions always take Dativ:
| Präposition | Meaning | Example | Translation |
|---|
| mit | with | Ich möchte mit euch feiern. | I'd like to celebrate with you. |
| bei | at / at the home of | Die Party ist bei ihr im Garten. | The party is at her place. |
| zu | to (direction) | Kommt ihr zu mir? | Are you coming to my place? |
| von | from | Ciara bekommt einen Grill von uns. | Ciara is getting a grill from us. |
Combined with pronouns — examples
| Sentence | Translation |
|---|
| Das Geschenk von dir war wirklich toll. | The gift from you was really great. |
| Eva war bis 21 Uhr bei ihr. | Eva was at her place until 9 pm. |
| Ich möchte mit ihm essen gehen. | I'd like to go eat with him. |
| Ich bin mit ihnen zur Schule gegangen. | I went to school with them. |
| Kommt ihr zu uns? | Are you coming to our place? |
Glückwünsche formulieren
Full form
| Formula | Example | Translation |
|---|
| Ich wünsche dir/euch/Ihnen alles Liebe/Gute zum/zur … | Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag! | I wish you all the best for your birthday! |
Short forms
| Occasion type | Short phrase | English |
|---|
| Birthday, baby, wedding | Herzlichen Glückwunsch! | Heartfelt congratulations! |
| Any occasion | Alles Gute! | All the best! |
| Any occasion | Alles Liebe! | With love / Best wishes! |
| Exam, achievement | Gratuliere! | Congrats! |
Preposition: zum vs zur
| Occasion | Preposition | Example |
|---|
| der Geburtstag | zum (zu + dem) | Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! |
| das Baby | zum | Alles Gute zum Baby! |
| der Abschluss | zum | Gratuliere zum Abschluss! |
| der neue Job | zum | Alles Gute zum neuen Job! |
| die Hochzeit | zur (zu + der) | Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit! |
| die neue Wohnung | zur | Alles Gute zur neuen Wohnung! |
Idiom
Ich wünsch dir was! — lit. "I wish you something" → used as a warm farewell when parting, roughly "Take care and good luck!" / "All the best!"
War schön mit dir heute. Tschüß, ich wünsch dir was!
(It was nice being with you today. Bye, take care!)
Vocabulary
| Deutsch | English | Example |
|---|
| gratulieren (+ Dat.) | to congratulate | Hast du ihr schon gratuliert? — Have you congratulated her yet? |
| der Glückwunsch, ¨e | congratulation, wish | Herzlichen Glückwunsch! |
| die Erinnerung, -en | reminder, memory | Danke für die Erinnerung! — Thanks for the reminder! |
| vergessen | to forget | Das hab ich fast vergessen. — I almost forgot that. |
| sich erinnern an + Akk. | to remember | Ich habe mich an den Termin erinnert. — I remembered the appointment. |
| der Abschluss, ¨e | graduation, completion | Gratuliere zum Abschluss! |
| bestehen | to pass (an exam) | Du hast die Prüfung bestanden! — You passed the exam! |
| vorlesen (sep.) | to read aloud | Er liest die Nachricht vor. — He reads the message aloud. |
| die Einladung, -en | invitation | Die Einladung kommt bald. — The invitation is coming soon. |
| die Einweihungsparty | housewarming party | Wir feiern eine Einweihungsparty. |
| schenken | to give as a gift | Was schenkst du ihr zum Geburtstag? |
| Brot und Salz | bread and salt | Traditional German housewarming gift |
Exercises (with answers)
1. Fill in the dative pronoun (Singular)
| Sentence | Answer |
|---|
| Du hast die Prüfung bestanden? Ich gratuliere ___! | dir |
| Mein Bruder hat heute eine Prüfung. Ich wünsche ___ viel Glück. | ihm |
| Ich habe heute Geburtstag. Meine Freunde haben ___ gratuliert. | mir |
| Louise gratuliert Kevin. Er dankt ___. | ihr |
| Das Mädchen hat mir geholfen. Ich danke ___. | ihr |
2. Fill in the dative pronoun (Plural)
| Sentence | Answer |
|---|
| Jan und Kurt haben euch geschrieben. Ihr habt ___ geantwortet. | ihnen |
| Wir hatten ein Problem. Die Lehrerin hat ___ geholfen. | uns |
| Ihr habt mir viele Nachrichten geschrieben. Ich habe ___ geantwortet. | euch |
| Meine Eltern telefonieren nicht gerne. Ich schreibe ___ eine E-Mail. | ihnen |
3. Dative prepositions — fill in the pronoun
| Sentence | Answer |
|---|
| Leo und Gabi, das Geschenk von ___ ist toll! | euch |
| Eva hat Finja besucht. Sie war bis 21 Uhr bei ___. | ihr |
| Ich habe Yves angerufen. Ich möchte mit ___ essen gehen. | ihm |
| Kommt ihr nachher zu ___? Wir sind ab 16 Uhr zu Hause. | uns |
4. Gift sentences (schenken + Dativ)
| Question | Answer |
|---|
| Was schenkst du deinem Freund zum Geburtstag? — eine CD | Ich schenke ihm eine CD. |
| Was schenkst du deinen Freunden zur Hochzeit? — ein Bild | Ich schenke ihnen ein Bild. |
| Was schenkt ihr eurer Freundin zur Babyparty? — ein Fotoalbum | Wir schenken ihr ein Fotoalbum. |
| Was schenken dir deine Eltern zu Weihnachten? — Geld | Sie schenken mir Geld. |
| Was schenken eure Freunde euch zur Einweihungsparty? — Brot und Salz | Sie schenken uns Brot und Salz. |
| Was schenkst du mir zum Geburtstag? — Blumen | Ich schenke dir Blumen. |
Connections
- Cases — full Dativ case reference including articles and adjective endings
- Declensions — Dativ pronoun tables in context with noun declension
- Celebrations & Feste — overlapping vocabulary (Fest, schenken, feiern)
- Pronunciation — vocalic R as in mir, dir, ihr