Lesson: Artikelwörter — der-words and ein-words

tags: #german #lessons #a2 #free-time #grammatik #artikelwoerter #declension
summary: Grammatik — the determiner-system lesson of the 109x Sport & Free Time cluster. Splits all Artikelwörter (article words / determiners) into two families: ein-Wörter (ein, kein + all possessives mein/dein/sein/ihr/unser/euer/Ihr — endingless in Nom. m., Nom. n., Akk. n.) and der-Wörter (dieser, jener, welcher, jeder, mancher, solcher — declined exactly like the definite article). Semantics: dies- = near, jen- = far (dated — spoken German says der … da/dort), welch- = which (from a limited set, callback to 1012X), jed- = every (singular only!), manch- = some (not all), solch- = such (= so ein), and alle as the plural of jeder. Full Nom./Akk./Dat. tables completed with the official answers, all dialogues translated, sports framing throughout (Schiedsrichter, Tor, Trikot, Marathon, Sitzplatz). So sagt man das! Auf jeden Fall! (definitely!). Redewendung Es gibt solche und solche (it takes all kinds).

Position in the curriculum

1093G completes the 109x Sport & Freizeit trio:

Code	Lesson	Role
1091V	Sport treiben	Wortschatz — Sportarten, results, team
1092X	Wortbildung	Kommunikation — suffixes & deterministic gender
1093G	Artikelwörter (this lesson)	Grammatik — the determiner system on sports scenes

The direct grammar ancestor is 1012X Was für (ein) vs. Welch-, which introduced welch- as a der-word; this lesson generalizes: welch- is one of six der-words, all declining identically to der/die/das. The ein-word table recaps A1 ein/kein + possessives.

Lernziele

1. Ich kann Artikelwörter unterscheiden. (I can distinguish article words.)
2. Ich kann Artikelwörter sicher anwenden. (I can use article words confidently.)

---

The anchor text (page 3)

Nicht alle Fußballteams sind gut. Manche Teams verlieren oft. Aber jedes Team versucht, jedes Spiel zu gewinnen.

(Not all football teams are good. Some teams lose often. But every team tries to win every game.)

Three of the lesson's determiners in three sentences — alle (all), manche (some), jedes (every, neuter) — wrapped around the 1091V verbs verlieren/gewinnen.

---

Part 1 — Wiederholung: ein-Wörter (page 4)

Sie: War das ein Tor? (Was that a goal?)
Er: Nein, das war leider kein Tor. (No, unfortunately that was no goal.)

das Tor here = goal (football) — the second sense after "gate" from 1061V; 1091V's ein Tor kassieren already used it.

Completed table (gaps were Nom. n., Akk. f., Dat. m. — answers from Lösungen p29 in bold):

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	ein / kein	eine / keine	ein / kein	– / keine
Akkusativ	einen / keinen	eine / keine	ein / kein	– / keine
Dativ	einem / keinem	einer / keiner	einem / keinem	– / keinen

💡 Auch so: mein, dein, sein, ihr, unser, euer, Ihr — all possessives decline like ein/kein. The defining quirk of ein-words: three endingless slots — Nom. m. (ein Mann), Nom. n. (ein Kind), Akk. n. (ein Kind). Everywhere else they carry the same endings as der-words. Watch euer: it drops the inner -e- when it takes an ending (euer → eure, euren, eurem).

Page 5 — Was passt? (multiple choice; answers Lösungen p29: 1b, 2c, 3d, 4b, 5b)

#	Satz (filled)	English	Why
1	Maria möchte gerne sportlicher sein. Soll sie in ein Fitnessstudio gehen?	Should she go to a gym?	in + Akk. (Wohin?), das Fitnessstudio n. → ein
2	Das war kein Tor. Das hast du falsch gesehen.	That was no goal. You saw that wrong.	Nom. n. after sein → kein
3	Ich habe heute noch keinen Sport gemacht. Vielleicht gehe ich heute Abend noch joggen.	I haven't done any sport today yet. Maybe I'll go jogging tonight.	der Sport, Akk. m. → keinen
4	Gibst du mir meine Handtasche? Ich muss die Tickets bezahlen.	Will you hand me my handbag? I have to pay for the tickets.	die Handtasche, Akk. f. → meine
5	Sind das eure Basketbälle? Können wir einen haben?	Are those your basketballs? Can we have one?	Nom. Pl. → eure (euer drops the -e-)

---

Part 2 — Wiederholung: Deklination bestimmter Artikel (page 6)

Sie: Der Schiedsrichter hält eine rote Karte in der Hand. (The referee is holding a red card in his hand.)
Er: Stimmt. Die ist für den Spieler von Hertha. (Right. It's for the Hertha player.)

Completed table (answers Lösungen p29):

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der	die	das	die
Akkusativ	den	die	das	die
Dativ	dem	der	dem	den

The eternal shape: only masculine changes in Akkusativ (der → den); Dativ is dem/der/dem/den (+ -n on the plural noun). This exact ending set is what all six der-words copy.

(Hertha BSC = Berlin's old Bundesliga club — the lesson stays in the Berlin universe of 1064R/1074R.)

Page 7 — Sätze ergänzen (definite articles in the marathon story; answers Lösungen p29)

#	Satz (filled)	English
1	Sarah und Jens sind gerade auf dem Weg zu einem Marathonlauf.	Sarah and Jens are on the way to a marathon right now. (auf dem Weg — Dat., fixed phrase)
2	Sie fahren mit dem Bus. Das Auto ist leider kaputt.	They take the bus. The car is unfortunately broken. (mit + Dat.)
3	Sarah kennt den Weg zum Startpunkt sehr gut, weil er in der Nähe ihrer Arbeit ist.	Sarah knows the way to the starting point very well because it's near her work. (Akk. m.; in der Nähe Dat. f.)
4	Jens läuft den Marathon und Sarah feuert ihn an.	Jens runs the marathon and Sarah cheers him on. (laufen + Akk. distance; anfeuern sep. verb)
5	Jens läuft sehr gut und beendet das Rennen glücklich.	Jens runs very well and finishes the race happily. (Akk. n.)

---

Part 3 — The six der-Wörter (page 8, matching; answers Lösungen p29: 1c, 2a, 3e, 4f, 5d, 6b)

der-Wort	English	Definition (slide)	Translation
1 dieser	this	c — beschreibt etwas in der Nähe	describes something nearby
2 jener	that (yonder)	a — beschreibt etwas weiter weg oder in der Ferne (wird selten benutzt)	describes something farther away or in the distance (rarely used)
3 welcher	which	e — fragt nach einer Option aus einer begrenzten Auswahl	asks for an option from a limited selection
4 jeder	every, each	f — bedeutet alle. Steht aber nur im Singular.	means "all" — but only exists in the singular
5 mancher	some, many a	d — nicht alle, nur ein paar	not all, just a few
6 solcher	such	b — ist identisch mit so ein	identical to so ein

All six take exactly the definite-article endings — if you know der/die/das/die → den/die/das/die → dem/der/dem/den, you know every der-word form.

Part 4 — Welch-, dies-, jen- (page 9)

Sie: Dieser Spieler ist wirklich gut. Und du? Welchen findest du gut?
(This player is really good. And you? Which one do you like?)
Er: Ich finde jenen da drüben ziemlich gut. Er ist sehr aktiv.
(I find that one over there pretty good. He's very active.)

Completed table (gaps in bold; answers Lösungen p29):

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	dieser / jener / welcher	diese / jene / welche	dieses / jenes / welches	diese / jene / welche
Akkusativ	diesen / jenen / welchen	diese / jene / welche	dieses / jenes / welches	diese / jene / welche
Dativ	diesem / jenem / welchem	dieser / jener / welcher	diesem / jenem / welchem	diesen / jenen / welchen

⚠️ **Jen- ist heute veraltet* und wird in der gesprochenen Sprache kaum noch benutzt. (jen- is dated today and hardly used in spoken German.) Real spoken German replaces it with der/dieser … da/dort (drüben) — "the one over there." You need to recognize jen-*, not produce it.

The dialogue also models the der-word used as a pronoun (without a noun): Welchen findest du gut? Ich finde jenen da drüben gut — the endings stay identical.

Page 10 — Was passt? (Sitzplatz dialogue; answers Lösungen p29)

Louise: Hi Nils, welchen Sitzplatz sollen wir nehmen? Diesen hier?
(Hi Nils, which seat should we take? This one here?)
Nils: Hmm, dieser ist nicht schlecht. Aber jener dort ist besser.
(Hmm, this one isn't bad. But that one there is better.)
Louise: Welchen meinst du? (Which one do you mean?)
Nils: Na, jenen da. Neben den zwei Frauen im roten Trikot.
(Well, that one there. Next to the two women in red jerseys.)

Case logic: nehmen/meinen + Akk. → welchen/diesen/jenen (m.); sein + Nom. → dieser/jener. Note das Trikot (jersey) and the Louise & Nils cameo — 's recurring cast. The hier/dort/da adverbs are what carry the near/far meaning in real speech.

Page 11 — Was passt? (answers Lösungen p29: 1a, 2c, 3d, 4b)

#	Satz (filled)	English	Why
1	Welches Auto gehört dir?	Which car belongs to you?	Nom. n. question, limited set → welches
2	Mir gehört jenes Auto dort hinten.	That car back there belongs to me.	dort hinten signals far → jenes (Nom. n.)
3	Ich mag diesen Kuchen nicht.	I don't like this cake.	Akk. m. → diesen
4	Kennst du diese Frau hier direkt neben mir?	Do you know this woman right here next to me?	hier signals near → diese (Akk. f.)

gehören + Dat. (to belong to): Mir gehört jenes Auto — the owner is Dativ, the thing is Nominativ subject.

Part 5 — Solch- (page 12)

Sie: Solche Schiedsrichter sind wirklich nervig. (Referees like that are really annoying.)
Er: Ja, ich mag solche Schiedsrichter auch nicht. (Yes, I don't like such referees either.)

Completed table (answers Lösungen p29):

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	solcher	solche	solches	solche
Akkusativ	solchen	solche	solches	solche
Dativ	solchem	solcher	solchem	solchen

💡 Solch- ist ein Artikel oder ein Adjektiv. Manchmal ist es auch ein Pronomen. — In the singular, everyday German prefers so ein (so ein Schiedsrichter = such a referee); solche + Plural is where solch- really lives (solche Schuhe, solche Leute). After ein it behaves like an adjective: eine solche Idee.

⚠️ nervig ≠ nervös! nervig = annoying (the referee); nervös = nervous (Alex before the date in 1074R). Classic A2 trap.

Page 13 — Was passt? (solch- matching; answers Lösungen p29: 1c, 2e, 3b, 4d, 5a)

#	Combined sentence	English
1c	Eine solche Idee kannst nur du haben.	Only you could have such an idea.
2e	Solche Leute kenne ich nicht.	I don't know such people / people like that.
3b	Ich kann nur solche Bücher lesen.	I can only read such books / books like these.
4d	Ich kann in solchen Restaurants nicht essen.	I can't eat in such restaurants. (in + Dat. Pl. → solchen)
5a	Solcher Blödsinn fällt auch nur dir ein.	Only you could come up with such nonsense.

Two gems here: der Blödsinn (nonsense, rubbish) and jemandem einfallen (sep., + Dat. — to occur to someone: Das fällt nur dir ein = only you would think of that; related to Keine Ahnung territory: Mir fällt nichts ein = I can't think of anything).

Part 6 — Jeder, mancher, alle (page 14)

Sie: Jeder Spieler spielt heute fantastisch. (Every player is playing fantastically today.)
Er: Naja, manche Spieler sollten schneller laufen. Aber alle Spieler sind talentiert.
(Well, some players should run faster. But all players are talented.)

Completed table (answers Lösungen p29):

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	jeder / mancher	jede / manche	jedes / manches	alle / manche
Akkusativ	jeden / manchen	jede / manche	jedes / manches	alle / manche
Dativ	jedem / manchem	jeder / mancher	jedem / manchem	allen / manchen

The system:

• jed- means "every/each" and exists only in the singular.
• alle functions as *the plural of jeder** (jeder Spieler every player → alle Spieler all players). Dat. Pl. allen*.
• manch- = "some, not all" — usable in all numbers, but most natural in the plural (manche Teams verlieren oft).

So sagt man das! (page 15) — Auf jeden Fall!

— Wir müssen mal zusammen zu einem Rugby-Spiel gehen. (We have to go to a rugby match together sometime.)
— Auf jeden Fall! (Definitely! / Absolutely!)

Möchte die andere Person mitkommen oder nicht? → Ja (Lösungen p29) — the person definitely wants to come.

auf jeden Fall — lit. "in every case" — the lesson's own jed- in a fixed phrase: definitely, in any case. Its mirror: auf keinen Fall (no way, under no circumstances — an ein-word in the same slot!). Softer sibling: auf alle Fälle. Note der Fall = case — the same word grammar uses for Nominativ/Akkusativ/Dativ (der Kasus/Fall).

Page 16 — Was passt? (answers Lösungen p29: 1b, 2a, 3b, 4d)

#	Satz (filled)	English	Why
1	Wem gehören die Bücher? – Die Bücher gehören allen Schülern.	Who do the books belong to? – The books belong to all the pupils.	gehören + Dat., Pl. → allen
2	Jeder Gast bekommt ein Stück Kuchen.	Every guest gets a piece of cake.	Nom. m. Sg. → Jeder
3	Dieser Film gefällt nicht allen Frauen. Aber manchen Frauen gefällt der Film.	This film doesn't please all women. But some women like the film.	gefallen + Dat. Pl. → manchen
4	Hast du jedes Buch im Regal gelesen? – Nein, ich habe nur manche Bücher gelesen.	Have you read every book on the shelf? – No, I've only read some books.	Akk. n. Sg. jedes; Akk. Pl. manche

Page 17 — Text ergänzen (buffet dialogue; answers Lösungen p29)

Kellnerin: Guten Tag! Willkommen am Buffet. Wollen Sie alle Gerichte probieren?
(Hello! Welcome to the buffet. Do you want to try all the dishes?)
Gast: Nein, danke. Ich möchte nur manche Gerichte probieren.
(No, thanks. I'd only like to try some dishes.)
Kellnerin: Ich kann Ihnen jenen Fisch empfehlen. Er schmeckt sehr gut.
(I can recommend that fish over there. It tastes very good.)
Gast: Ich mag leider keinen Fisch. Welches Fleisch können Sie empfehlen?
(Unfortunately I don't like fish. Which meat can you recommend?)
Kellnerin: Ich mag jedes Fleisch. Aber dieses Steak hier vorn ist am besten.
(I like every meat. But this steak here at the front is the best.)
Gast: Sehr gut. Dann nehme ich dieses Steak.
(Very good. Then I'll take this steak.)

All six determiner meanings in one restaurant scene — plus das Gericht, -e (dish, course), jemandem etwas empfehlen (to recommend, + Dat. person + Akk. thing), hier vorn (here at the front) vs. da/dort (there) as the near/far adverbs, and the 1074R Steak cameo.

Page 18 — der-Wort oder ein-Wort? (sorting; answers Lösungen p29)

der-Wörter (decline like der)	ein-Wörter (decline like ein)
dieser, welcher, solcher, jeder, jener, mancher	ein, kein (+ possessives mein, dein, sein, ihr, unser, euer, Ihr)

The one functional difference: der-words always carry an ending; ein-words go bare in Nom. m. / Nom. n. / Akk. n.

---

Speaking tasks (pages 19–21)

Page 19 — Ein Dialog (clothes-shop roleplay)

Simuliert das Gespräch und verwendet möglichst viele der-Wörter. (Simulate the conversation and use as many der-words as possible.)

• Rolle A — Kunde: Du willst ein Hemd kaufen, aber es muss zu deinem Stil passen. (You want to buy a shirt, but it has to match your style.)
• Rolle B — Verkäufer: Du musst auf die Fragen des Kunden antworten und selber Fragen stellen. (Answer the customer's questions and ask your own.)

Prompt lines: Mir gefallen nur diese Hemden. (I only like these shirts.) / Welche Farbe mögen Sie? (Which color do you like?)

Ready-made der-word arsenal: Welches Hemd empfehlen Sie? · Dieses hier gefällt mir, aber jenes dort ist zu teuer. · Solche Farben trage ich nicht. · Manche Hemden sind zu bunt. · Jedes Hemd in diesem Geschäft ist schön. · Ich nehme dieses. — the p26 Mantel dialogue (below) is the model answer for this task.

Page 20 — Welche Schuhe? (comment with solch-)

Five shoe photos (Crocs, red-heart ankle boots, golf shoes, platform heels, rubber boots). Frames:

• Solche Schuhe finde ich sehr bequem. (I find shoes like these very comfortable.)
• Solche Schuhe kann ich nicht tragen. (I can't wear shoes like these.)

More frames to deploy: Solche Schuhe trage ich nie/oft. · Solche Schuhe passen zu jedem Outfit. · In solchen Schuhen kann ich nicht laufen (Dat. Pl.!) · Manche Leute lieben solche Schuhe — es gibt solche und solche!

Page 21 — Wie viele kennst du? (alle / manche / keine)

Unten gibt es Titel von Listen. Wie viele kennst du davon? (Below are titles of lists. How many of them do you know?) — Sternzeichen (star signs), Kontinente (continents), **der-Wörter, Planeten** (planets).

Frames: Ich kenne nur manche Sternzeichen. / Ich kenne alle Planeten im Sonnensystem: die Erde, Merkur … / Ich kenne keine …

The self-referential win: Ich kenne alle sechs der-Wörter: dieser, jener, welcher, jeder, mancher, solcher! New vocab: das Sternzeichen (star sign), der Kontinent, -e, der Planet, -en (n-declension! den/dem Planeten), das Sonnensystem, die Erde (Earth).

---

Redewendung (page 23) — Es gibt solche und solche

Es gibt solche und solche.
Bedeutung: Nicht alle sind gleich. (Not all are the same.)
Beispiel: — Männer sind doch alle gleich. — Nein, das denke ich nicht. Es gibt solche und solche.
(— Men are all the same. — No, I don't think so. There are all kinds. / It takes all kinds.)

• English equivalent: "It takes all kinds" / "There are good ones and bad ones."
• Built entirely from the lesson's solch- used as a pronoun (Nom. Pl. solche) — the doubled solche und solche means "these kinds and those kinds."
• Use it to push back on any generalization: Schiedsrichter sind alle nervig? — Na ja, es gibt solche und solche.

---

Zusatzübungen (pages 25–28)

Page 25 — Was passt? (answers Lösungen p30: 1c, 2b, 3b, 4c)

#	Satz (filled)	English	Why
1	Ich kaufe diesen Mantel hier, aber nicht jene Schuhe dort.	I'll buy this coat here, but not those shoes there.	hier → dies- (Akk. m.); dort → jen- (Akk. Pl.)
2	Welche Sportart gefällt dir am besten?	Which sport do you like best?	Nom. f. → Welche
3	Paul, siehst du jene Häuser dort hinten?	Paul, do you see those houses back there?	dort hinten → jen- (Akk. Pl.)
4	An welchem Tag kommt Maria zurück?	On which day does Maria come back?	an + Dat. (time) → welchem — the Dativ trap of the set

Page 26 — Was passt? (Mantel shop dialogue; answers Lösungen p30)

1 Kunde: Guten Tag! Ich brauche einen neuen Mantel. Welche Mäntel haben Sie?
(Hello! I need a new coat. Which coats do you have?)
2 Verkäufer: Ich kann Ihnen helfen. Wir haben diese Mäntel hier vorne und jene Mäntel hinten im Regal.
(I can help you. We have these coats here at the front and those coats back on the shelf.)
3 Kunde: Diese Mäntel hier gefallen mir nicht. Aber ich schaue mal nach jenen Mänteln dort hinten.
(I don't like these coats here. But I'll have a look at those coats back there.) — nach + Dat. Pl. → jenen Mänteln (noun takes Dat.-Pl. -n too!)
4 Verkäufer: Und? Welcher Mantel gefällt Ihnen am besten?
(And? Which coat do you like best?) — Nom. m. subject of gefallen
5 Kunde: Dieser blaue Mantel hier passt mir nicht. Aber ich nehme den roten Mantel da hinten.
(This blue coat here doesn't fit me. But I'll take the red coat back there.) — spoken German uses den … da hinten instead of jenen — exactly the jen- avoidance the p9 note promised!

Page 27 — Was passt? (answers Lösungen p30: 1a, 2d, 3b, 4c)

#	Satz (filled)	English	Why
1	Kennst du diese Deutschlehrer? – Nein, ich kenne nicht alle Deutschlehrer, sondern nur ein paar.	Do you know these German teachers? – No, I don't know all of them, only a few.	nicht alle … sondern
2	Magst du gern Fisch? – Ja, aber ich mag nur manche Fische, nicht alle.	Do you like fish? – Yes, but I only like some fish, not all.	Akk. Pl. → manche
3	Manche Kinder haben ein Fahrrad.	Some children have a bicycle.	Nom. Pl. → Manche
4	Haben wir noch Bier? – Nein, alle Flaschen sind leer.	Do we still have beer? – No, all the bottles are empty.	Nom. Pl. → alle (die Flasche bottle, leer empty)

Page 28 — Lücken ergänzen (Lotta & Lisa; answers Lösungen p30)

Lotta: Hallo Lisa! Wie geht es dir?
Lisa: Hi Lotta! Mir geht es gut, danke! Ich möchte aber wieder Sport treiben. Hast du eine Idee für mich?
(… I'd like to do sport again though. Do you have an idea for me?)
Lotta: Welche Sportarten gefallen dir denn am besten? (Which sports do you like best?)
Lisa: Eigentlich gefällt mir jede Sportart. Ich mag alles! (Actually I like every sport. I like everything!)
Lotta: Also magst du auch Fußball? Ich spiele in einer Frauenfußballmannschaft. (So you like football too? I play in a women's football team.)
Lisa: Ja, ich mag Fußball. Aber ich bin nicht sehr gut.
Lotta: Kein Problem! Alle Frauen in unserer Mannschaft sind sehr nett. Niemand wird über dich lachen. (No problem! All the women in our team are very nice. Nobody will laugh at you.)
Lisa: Das ist schön! Wie oft trainiert ihr?
Lotta: Wir haben meistens zweimal pro Woche mittwochs und freitags Training. Aber in manchen Wochen haben wir auch dreimal pro Woche Training. (We usually train twice a week, Wednesdays and Fridays. But in some weeks we train three times a week.) — in + Dat. Pl. → manchen
Lisa: Das klingt gut! Ich komme nächste Woche auch! (That sounds good! I'll come next week too!)

Full 1091V reactivation: Sport treiben, Sportart, Mannschaft, Training, trainieren — plus niemand wird … lachen (Futur I peek) and zweimal/dreimal pro Woche.

---

Zusammenfassung (page 31) — the rules on one card

Der-Wörter — dieser, jener, welcher, jeder, mancher, solcher; exist in m./f./n./Pl.; declension exactly = definite article.

Welcher, dieser, jener — welch- asks for an option from a limited selection; dies- describes something nearby; jen- something farther away / in the distance (dated).

Jeder, mancher, alle — jed- means alle but only singular; manch- = not all, just a few; alle serves as the plural of jeder/jede/jedes.

---

Consolidated vocabulary — everything this lesson touches (with English)

Grammar terms & determiners

Wort	Typ	English	Beispielsatz
das Artikelwort, ¨er	n.	article word, determiner	Ich kann Artikelwörter unterscheiden.
das der-Wort / das ein-Wort	n.	der-word / ein-word	Wird das Artikelwort dekliniert wie der oder wie ein?
dieser / diese / dieses	der-Wort	this	Dieser Spieler ist wirklich gut.
jener / jene / jenes	der-Wort (dated)	that (yonder)	Ich finde jenen da drüben ziemlich gut.
welcher / welche / welches	der-Wort	which	Welchen Sitzplatz sollen wir nehmen?
jeder / jede / jedes	der-Wort (Sg. only)	every, each	Jeder Gast bekommt ein Stück Kuchen.
mancher / manche / manches	der-Wort	some, many a	Manche Teams verlieren oft.
solcher / solche / solches	der-Wort	such	Solche Schiedsrichter sind wirklich nervig.
alle / allen	Pl. of jeder	all	Alle Spieler sind talentiert.
veraltet	adj.	dated, obsolete	Jen- ist heute veraltet.
deklinieren / die Deklination	v. / f.	to decline / declension	Die Deklination ist genauso wie die der bestimmten Artikel.
die Auswahl (begrenzte)	f.	(limited) selection	Welch- fragt nach einer Option aus einer begrenzten Auswahl.
die Ferne / in der Ferne	f. / phrase	the distance / in the distance	Jen- beschreibt etwas in der Ferne.
die Nähe / in der Nähe	f. / phrase	vicinity / nearby	Dies- beschreibt etwas in der Nähe.

Sport & scene nouns

Wort	Typ	English	Beispielsatz
der Schiedsrichter, - / die Schiedsrichterin, -nen	m./f.	referee	Der Schiedsrichter hält eine rote Karte in der Hand.
die rote Karte, -n	f.	red card	Die ist für den Spieler von Hertha.
das Tor, -e (goal sense)	n.	goal	War das ein Tor? — Nein, das war leider kein Tor. (gate sense: 1061V)
das Trikot, -s	n.	jersey (French loan, /triˈkoː/)	neben den zwei Frauen im roten Trikot
der Sitzplatz, ¨e	m.	seat	Welchen Sitzplatz sollen wir nehmen?
der Marathonlauf, ¨e / der Marathon, -s	m.	marathon	Jens läuft den Marathon.
der Startpunkt, -e	m.	starting point	Sarah kennt den Weg zum Startpunkt.
das Rennen, -	n.	race	Jens beendet das Rennen glücklich. (cf. 1091V Radrennen)
das Fitnessstudio, -s	n.	gym	Soll sie in ein Fitnessstudio gehen?
das Rugby-Spiel, -e	n.	rugby match	Wir müssen mal zusammen zu einem Rugby-Spiel gehen.
die Frauenfußballmannschaft, -en	f.	women's football team	Ich spiele in einer Frauenfußballmannschaft.

Everyday nouns

Wort	Typ	English	Beispielsatz
die Handtasche, -n	f.	handbag	Gibst du mir meine Handtasche?
das Gericht, -e	n.	dish, course	Wollen Sie alle Gerichte probieren?
die Flasche, -n	f.	bottle	Alle Flaschen sind leer.
der Blödsinn	m. (Sg.)	nonsense, rubbish	Solcher Blödsinn fällt auch nur dir ein.
das Sternzeichen, -	n.	star sign, zodiac sign	Ich kenne nur manche Sternzeichen.
der Kontinent, -e	m.	continent	Wie viele Kontinente kennst du?
der Planet, -en, -en	m. (n-decl.)	planet	Ich kenne alle Planeten im Sonnensystem.
das Sonnensystem, -e	n.	solar system	alle Planeten im Sonnensystem
die Erde	f. (Sg.)	Earth	die Erde, Merkur …
der Fall, ¨e	m.	case, instance	Auf jeden Fall!
der Stil, -e	m.	style	Es muss zu deinem Stil passen.

Verbs

Wort	Typ	English	Beispielsatz
anfeuern	v.sep.	to cheer on	Sarah feuert ihn an.
beenden	v. (insep.)	to finish, end (+ Akk.)	Jens beendet das Rennen glücklich.
gehören + Dat.	v.	to belong to	Welches Auto gehört dir?
jemandem etwas empfehlen (empfahl, empfohlen)	v. (strong)	to recommend sth. to sb.	Ich kann Ihnen jenen Fisch empfehlen.
jemandem einfallen (fiel ein, ist eingefallen)	v.sep. + Dat.	to occur to sb.	Solcher Blödsinn fällt auch nur dir ein.
unterscheiden (unterschied, unterschieden)	v. (strong)	to distinguish	Ich kann Artikelwörter unterscheiden.
anwenden	v.sep.	to apply, use	Ich kann Artikelwörter sicher anwenden.
versuchen + zu + Inf.	v.	to try to	Jedes Team versucht, jedes Spiel zu gewinnen.
lachen über + Akk.	v.	to laugh at	Niemand wird über dich lachen.

Adjectives & adverbs

Wort	Typ	English	Beispielsatz
nervig	adj.	annoying (≠ nervös nervous!)	Solche Schiedsrichter sind wirklich nervig.
aktiv	adj.	active	Er ist sehr aktiv.
talentiert	adj.	talented	Alle Spieler sind talentiert.
leer	adj.	empty	Alle Flaschen sind leer. (1063G)
(da) drüben	adv.	over there	jenen da drüben
dort hinten / da hinten	adv.	back there	jene Schuhe dort hinten
hier vorn(e)	adv.	here at the front	dieses Steak hier vorn
ziemlich	adv.	pretty, quite	ziemlich gut
gerade	adv.	just now, currently	Sie sind gerade auf dem Weg.
meistens	adv.	mostly, usually	Wir haben meistens zweimal pro Woche Training.
zweimal / dreimal pro Woche	phrase	twice / three times a week	dreimal pro Woche Training

Phrases & idioms

Phrase	English
Auf jeden Fall!	Definitely! / Absolutely! (So sagt man das!)
Auf keinen Fall!	No way! / Under no circumstances!
Es gibt solche und solche.	It takes all kinds. / Not all are alike. (Redewendung)
auf dem Weg (zu + Dat.) sein	to be on the way (to)
in der Nähe (+ Gen. / von + Dat.)	near, in the vicinity of
Kein Problem!	No problem!
Das klingt gut!	That sounds good!
Na, …	Well, … (colloquial opener)
ein paar	a few
nicht …, sondern …	not …, but (rather) …

Lexical distinctions (A2 traps surfaced)

Pair	Distinction
der-Wort vs. ein-Wort	der-words always carry the definite-article ending; ein-words are bare in Nom. m., Nom. n., Akk. n. — that's the entire difference.
jeder vs. alle	jeder = every, singular only; alle = its plural. Jeder Spieler → alle Spieler.
mancher vs. alle vs. ein paar	manch- = some/not all; the p8 definition literally says nicht alle, nur ein paar.
solch- vs. so ein	Singular everyday German prefers so ein Schiedsrichter; solche + Plural is the natural home of solch-. Eine solche Idee = adjective use after ein.
jen- vs. der/dieser … da/dort	jen- is dated; spoken German points instead: der da hinten, dieser hier — the p26 dialogue's ich nehme den roten Mantel da hinten models it.
nervig vs. nervös	annoying vs. nervous — same root (der Nerv), opposite direction (causes vs. feels stress).
das Tor (goal) vs. das Tor (gate) vs. die Tür	goal (football, this lesson) vs. large gate (1061V) vs. normal door.
welch- (der-Wort) vs. was für ein (ein-Wort)	Limited-set choice vs. open-category question — the 1012X split; each drags its own declension family.
der Planet (n-declension)	der Planet, den Planeten, dem Planeten — like Mensch, Student, Kunde, Junge, Name.
An welchem Tag?	Time questions with an take Dativ — an welchem Tag, am Montag — the p25 #4 trap.
Dat. Pl. double -n	Determiner AND noun take -n: nach jenen Mänteln, in solchen Restaurant~~n~~s (unless the plural already ends in -s/-n).
der Fall (grammar) vs. der Fall (instance)	der Fall = grammatical case AND "case/instance" — auf jeden Fall uses the second.

---

Connections

• Was für (ein) vs. Welch- () — the ancestor lesson: welch- introduced as a der-word, was für ein as its ein-word mirror; 1093G generalizes to all six der-words
• Sport treiben () — the cluster's Wortschatz supplying the scenes: Tor (kassieren), Mannschaft, Training, trainieren, Sport treiben, Sportart, Spieler, das Rennen; the Lotta/Lisa Zusatz dialogue is a full 1091V reactivation
• Wortbildung () — sister lesson in the 109x cluster; der Kunde (n-declension) reappears here as der Planet; die Sportart, der Trainer
• Relativpronomen () — the definite-article forms drilled there (Nom./Akk. der/die/das/die + den) are exactly the ending set every der-word copies
• Cases / Grammar Index — the Nom./Akk./Dat. system this lesson runs on; the declensions note already lists welch- as a der-word
• Das erste Date — Lesen () — Sind die Plätze hier noch frei? prefigured the Sitzplatz dialogue; das Steak returns at the buffet; nervös vs. this lesson's nervig
• Akkusativ- und Dativ-Präpositionen () — mit dem Bus, zu einem Marathonlauf, nach jenen Mänteln — the preposition cases that force the Dativ determiner forms
• Die Meinung sagen () — Es gibt solche und solche is the perfect disagreement move for the Meinungen äußern tasks
• A2 Vocabulary Index — Artikelwörter section — the same word list in the master index